Il sistema di conversione ortografico-fonologico è un meccanismo che consente la creazione di una forma fonologica per una forma ortografica nuova, mentre il sistema di conversione fonologico-ortografico è un meccanismo che consente la creazione di una forma ortografica per una forma fonologica nuova.