Si consideri infatti il caso in cui una parola sia letta correttamente: uno stimolo d´input attiva correttamente un´entrata lessicale nel lessico grafemico d´input e nel lessico fonologico d´output. Una parola che risulti in un errore semantico invece è una che attiva correttamente la sua entrata lessicale nel lessico ortografico d´input, ma fallisce nell´attivare la corretta rappresentazione nel lessico fonologico d´output ed attiva al suo posto una parola semanticamente correlata.