 |
| Home page |
|
| Le collezioni |
|
| La scuola |
|
| Il progetto |
|
| I collaboratori |
|
| Gli sponsor |
|
| Il laboratorio |
|
| Regole e normative |
|
| Per contattarci |
|
| Copyright |
|
|
| ||
| «Abbigliamento: Accessori: Calzature» di Irene Pacifici | ||
| ||
Collezione:
«Abbigliamento: Accessori: Calzature»
(di Irene Pacifici)
| Titolo della tesi: | La scarpa maschile: saggio di traduzione dall'italiano in spagnolo di un manuale di ambito calzaturiero e proposta di glossario terminologico ad hoc |
| Anno accademico: | 2001/2002 |
| Relatore: | Maria Carreras i Goicoechea |
| Correlatori: | Franco Bertaccini |
| Italiano | B C D F G L M O P S T V * |
| Español | A B C E F G H I M P S T V Z * |
«» - Trovate 55 schede:
| 1 | Acabado a base de agua |
| 2 | Acabado a base de agua coloreada |
| 3 | Acabado anilina |
| 4 | Acabado charol |
| 5 | Acabado con pigmentos |
| 6 | Acabado pigmentado |
| 7 | Blucher |
| 8 | Bordón |
| 9 | Bota baja |
| 10 | Bota del desierto |
| 11 | Botín |
| 12 | Caña |
| 13 | Canto arrimado |
| 14 | Canto arrimado en los enfraques |
| 15 | Carrillera |
| 16 | Cerco |
| 17 | Cerco marcado |
| 18 | Copete |
| 19 | Correa |
| 20 | Corte |
| 21 | Cosido de guarnicionero |
| 22 | Crepé |
| 23 | Cuarto |
| 24 | Cuero ruso |
| 25 | Curtición al cromo |
| 26 | Curtición vegetal |
| 27 | Curtido al cromo |
| 28 | Curtido vegetal |
| 29 | Enfranque |
| 30 | Festoneado |
| 31 | Flor |
| 32 | Fuelle |
| 33 | Graneado (cuero) |
| 34 | Hueco |
| 35 | Inglés |
| 36 | Marroquín |
| 37 | Martilleado (cuero) |
| 38 | Mocasín |
| 39 | Pala |
| 40 | Pala lisa |
| 41 | Piel de Rusia |
| 42 | Piso |
| 43 | Piso saliente |
| 44 | Puntera |
| 45 | Puntera perforada |
| 46 | Puntera recta |
| 47 | Puntera vega |
| 48 | Suela |
| 49 | Suela noruega |
| 50 | Suela Vibram |
| 51 | Talón |
| 52 | Trabilla |
| 53 | Trenzado plano |
| 54 | Vivo |
| 55 | Zapato americano |
