A partire dall’ottobre 1996, l’Ufficio alimentare e veterinario della Commissione (UAV) ha svolto diverse serie di ispezioni negli Stati membri per valutare la presenza e la gestione dei principali fattori di rischio connessi all’encefalopatia spongiforme bovina (ESB) e delle relative procedure di sorveglianza.