 |
| Home page |
|
| Le collezioni |
|
| La scuola |
|
| Il progetto |
|
| I collaboratori |
|
| Gli sponsor |
|
| Il laboratorio |
|
| Regole e normative |
|
| Per contattarci |
|
| Copyright |
|
|
| ||
| previous | concedente - collezione «Economia: Leasing mobiliare» - Claudio Russo | next |
| ||
Economia: Leasing mobiliare
| Italiano |
|
||
| 3 |
|||
| Sostantivo |
|||
| Maschile singolare |
|||
| Istituto di credito o società di leasing che successivamente all´acquisto del bene (mobile o immobile) indicato dal cliente (Utilizzatore), concede in godimento a quest´ultimo il bene stesso a fronte del pagamento di un canone periodico, con diritto dell´utilizzatore di acquisirne la proprietà, alla scadenza del contratto, contro versamento di un prezzo predefinito |
|||
| AR |
|||
| Premesso che l´Utilizzatore. di cui al precedente punto A, ha chiesto a...............S.p.A., meglio identificata a margine (di seguito indicata come ´Concedente´) di acquistare e concedergli in locazione finanziaria il bene descritto al seguente punto B) e meglio descritto nell´Offerta e nella Fattura del Fornitore secondo le Condizioni Particolari di cui al seguente punto C) e le Condizioni Generali (...) Il Concedente ha dichiarato la propria disponibilità ad acquistare e concedere in locazione finanziaria (...) |
|||
| IT 14 Leasing |
|||
| Nonostante il genere prevalente sia il maschile si registrano occorrenze anche al femminile. In tali casi il genere è legato alla ragione sociale della parte contrattuale (´la Concedente´). Lo stesso termine a volte viene sostituito direttamente dal nome della società finanziaria o dell´istituto di credito. Solo in pochissimi casi appare al femminile nella collocazione ´la società concedente´. |
|||
| locatore |
|||
| Contratto di leasing mobiliare |
|||
| Condizioni generali |
|||
| Oggetto |
|||
| utilizzatore, fornitore |
|||
| arrendador financiero |
|||
| 3 |
