le procureur de la république peut enjoindre aux personnes ayant fait un usage illicite de stupéfiants de subir une cure de désintoxication ou de se placer sous surveillance médicale de façon à leur éviter des poursuites pénales, lors de la première infraction constatée.