les auteurs de l’étude font le constat - tout à fait capital pour interpréter les résultats - que les patients toxicomanes reçus en médecine de ville sont globalement mieux insérés que ceux reçus en centres de soins spécialisés ou dans les structures de première ligne (comme les boutiques ou les bus d’échange de seringues).