Alma Mater Studiorum - Forlì


Home page
Le collezioni
La scuola
Il progetto
I collaboratori
Gli sponsor
Il laboratorio
Regole e normative
Per contattarci
Copyright


login
password
ho dimenticato la password
mi voglio iscrivere

ceci n'est pas une pomme
 
previous notar - collezione «Diritto: Diritto di famiglia e Diritto di successione» - Kerstin Pramstaller next
Cerca   nella collezione  

Diritto: Diritto di famiglia e Diritto di successione

Deutsch
notar clicca per ingrandire
Zuverlässigkeit des Belegs 3
Grammatikalische Kategorie Substantiv
Grammatikalische Angabe maskulin singular
Definition Jurist, der Beglaubigungen und Beurkundungen von Rechtsgeschäften vornimmt.
Quelle Definition Duden. Deutsches Universalwörterbuch. Mannheim, 1989.
Kontext Über Ersuchen habe ich Notar dieses Protokoll aufgenommen und in Gegenwart der Zeugen der Erschienenen vorgelesen, worauf sie auf meine Befragung hin erklärt, dass die Urkunde ihrem Willen vollkommen entspricht, und diese von der Erschienenen, von den Zeugen und von mir Notar, um 11.30 Uhr (elf Uhr und dreißig Minuten) gemäß Gesetz unterschrieben wird.
Quelle Kontext Deutscher Paralleltext (siehe Anhang)
Bereich Zivilrecht
Teilbereich beim Notar
it Notaio
Zuverlässigkeitscode 3



SSLMIT - Scuola Superiore di Lingue Moderne per Interpreti e Traduttori  &  MIT - Management Innovative Tools S.p.A. - Powered by : Powered by DynaMIT