Alma Mater Studiorum - Forlì


Home page
Le collezioni
La scuola
Il progetto
I collaboratori
Gli sponsor
Il laboratorio
Regole e normative
Per contattarci
Copyright


login
password
ho dimenticato la password
mi voglio iscrivere

ceci n'est pas une pomme
 
previous cláusula penal - collezione «Economia: Leasing mobiliare» - Claudio Russo next
Cerca   nella collezione  

Economia: Leasing mobiliare

Español
cláusula penal clicca per ingrandire
Atestación 3
Clase gramatical Femenino singular
Información gramatical Nombre sintagmático
Fraseología en concepto de cláusula penal
Definición Estipulación en las obligaciones de una sanción, generalmente pecuniaria, que sustituye salvo pacto en contrario, a las indemnizaciones por incumplimiento o retardo. Funciones: liquidadora del daño (…) Coercitiva o de estimulo al cumplimiento a cargo del deudor (…)
Fuente definición DBJ
Contexto 1. El pago inmediato de todos los efectos vencidos y de los pendientes de vencer, anticipándose así la exigibilidad de los no vencidos, sin que pueda el CLIENTE exigir la devolución de cantidad alguna por los intereses no devengados que serán retenidos por....... en concepto de cláusula penal.
Fuente contexto ES 9 Leasing
Campo Contrato de arrendamiento financiero mobiliario
Subcampo (nivel 1) Condiciones Generales
Subcampo (nivel 2) Cláusula resolutoria expresa
it penale
Codígo de fiabilidad 3
Nota Se han encontrado las siguientes fórmulas sustitutorias de “en concepto de cláusula penal”: ´como penalidad´, ´en concepto de penalización´, ´en concepto de pena convencional´.



SSLMIT - Scuola Superiore di Lingue Moderne per Interpreti e Traduttori  &  MIT - Management Innovative Tools S.p.A. - Powered by : Powered by DynaMIT