 |
| Home page |
|
| Le collezioni |
|
| La scuola |
|
| Il progetto |
|
| I collaboratori |
|
| Gli sponsor |
|
| Il laboratorio |
|
| Regole e normative |
|
| Per contattarci |
|
| Copyright |
|
|
| ||
| previous | naturale obsolescenza per l´uso - collezione «Economia: Leasing mobiliare» - Claudio Russo | next |
| ||
Economia: Leasing mobiliare
| Italiano |
|
||
| 3 |
|||
| Nome sintagmatico |
|||
| Femminile singolare |
|||
| Perdita di valore di un macchinario o di altro bene (…) per logoramento derivante dall´uso. |
|||
| DED |
|||
| II macchinario dovrà essere restituito con ogni accessorio e pertinenza in regolare stato di conservazione e manutenzione, salvo la naturale obsolescenza per l´uso. |
|||
| IT 1 Leasing B |
|||
| Contratto di leasing mobiliare |
|||
| Condizioni generali |
|||
| Scadenza del contratto |
|||
| natural obsolescencia por el uso |
|||
| 1 |
|||
| Sono state altresì individuate numerose altre espressioni equivalenti nella tipica collocazione: “salvo +...”: “salvo il normale deterioramento derivante dell´uso previsto”, “salvo il normale deterioramento per vetustà”, “salva la normale usura derivante dall´uso”, “salvo il deterioramento risultante dall´uso normale“,”salvo il normale deterioramento per l´uso / d´uso“. |
