Architettura ed Ecologia: Architettura bioclimatica
| Español |
| cubierta-estanque |
  |
|
| Atestación |
3
|
| Clase gramatical |
S. f.
|
| Definición |
Sistema de ganancia indirecta. Es un volumen de agua de entre 15 y 30 cm de altura colocado sobre la cubierta horizontal del edificio, generalmente ocupando toda la extensión del mismo, de modo que durante el día de invierno se calienta por medio de la radiación solar, transmitiendo el calor al interior del espacio. Esta transmisión continúa durante la noche pues el sistema se protege con aislamiento móvil que reduce las pérdidas hacia el exterior. El funcionamiento en verano es invertido: durante la noche se expone al cielo nocturno para favorecer las pérdidas de calor que además pueden incrementarse por refrigeración pasiva, y durante el día el sistema se protege con el aislamiento móvil para evitar ganancias de calor del exterior, al tiempo que el volumen de agua actúa como absorbedor de calor del espacio interior.
|
| Fuente definición |
CIEMAT 1992
|
| Contexto |
A diferencia, de los muros acumuladores de obra y de agua que son paramentos verticales, la cubierta-estanque utiliza un paramento horizontal para la acumulación del calor.
|
| Fuente contexto |
CIEMAT 1992
|
| Campo |
Arquitectura Bioclimática
|
| Subcampo |
Riscaldamento
|
| Concepto vecino |
Ganancia indirecta, muro de agua, muro Trombe
|
| it |
Roof pond
|
| Codígo de fiabilidad |
3
|
| Nota |
Este término es un típico ejemplo de composición. En este caso, ya que los participantes en el compuesto son sustantivos, el primero confiere la categoría gramatical al elemento resultante. Por consiguiente, diremos la cubierta-estanque de un edificio. Además el segundo elemento del compuesto designa el fin del objeto designado, por tanto, la cubierta funciona como un estanque. Finalmente, los compuestos por contraposición responden a una estructura sintáctica de coordinación: una cubierta-estanque es cubierta y estanque (Alvar, 1999).
|
|
