Dal momento che la ventilazione a lato singolo, soprattutto se prodotta da una sola apertura, o da aperture vicine fra di loro, è scarsamente efficace ai fini del raffrescamento passivo, si riporta di seguito unicamente un metodo di calcolo della portata d´aria nel caso di ventilazione passante.