Complete system for rolling shutters with accessories and a special shutter box in aluminum which permits the rolling shutter´s use in those situations where no wall space has been forseen, for example: old buildings, kiosks, prefabricated buildings.