Quando degli Stati hanno opinioni diverse in merito alla legalità di uno specifico contenuto, l´accesso al livello dei fornitori di accesso può essere bloccato, il che però potrebbe dar luogo a problemi nell´ottica della libera circolazione dei servizi.