Alma Mater Studiorum - Forlì


Home page
Le collezioni
La scuola
Il progetto
I collaboratori
Gli sponsor
Il laboratorio
Regole e normative
Per contattarci
Copyright


login
password
ho dimenticato la password
mi voglio iscrivere

ceci n'est pas une pomme
 
previous smalto iridescente - collezione «Edilizia: Decorazione ceramica» - Valentina Zannoni next
Cerca   nella collezione  

Edilizia: Decorazione ceramica

Italiano
smalto iridescente clicca per ingrandire
Categoria grammaticale Sintagma nominale
Indicativo grammaticale maschile singolare
Definizione Smalto lucido che presenta un aspetto iridescente ottenuto con fritte ad alta percentuale di anidride borica o per mezzo di ossidi particolari come quelli di vanadio, molibdeno e tungsteno.
Fonte definizione Ambri, Tozzi 2000
fr Émail irisé
Nota

Anche in questo caso il tecnico francese ha preferito l´uso di Irisé rispetto a Iridescent. In qusto modo viene mantenuta la coerenza delle equivalenze.





SSLMIT - Scuola Superiore di Lingue Moderne per Interpreti e Traduttori  &  MIT - Management Innovative Tools S.p.A. - Powered by : Powered by DynaMIT