Home page
Le collezioni
La scuola
Il progetto
I collaboratori
Gli sponsor
Il laboratorio
Regole e normative
Per contattarci
Copyright
login
password
ho dimenticato la password
mi voglio iscrivere
«Veterinaria: Cinologia: Il Pastore Tedesco» di Michela Paradisi
Cerca
nella collezione
Tutte le collezioni
Abbigliamento: Accessori: Calzature
Abbigliamento: Accessori: Calzature
Abbigliamento: Accessori: Cappelli
Abbigliamento: Biancheria intima
Abbigliamento: il settore della moda
Agricoltura e Diritto: Sicurezza Alimentare
Agricoltura: Enologia e degustazione
Agricoltura: Viticoltura e Enologia
Ambiente: Botanica e Zoologia
Ambiente: Botanica e Zoologia: Anfibi
Architettura ed Ecologia: Architettura bioclimatica
Arredamento: Imbottiti
Arte: Pittura e Restauro
Cucina: Pasticceria: Torte e dolci al cucchiaio
Diritto ed Informatica: Diritto Internet
Diritto: Diritto di famiglia
Diritto: Diritto di famiglia e Diritto di successione
Economia: Commercio elettronico
Economia: Leasing mobiliare
Economia: Situazione economica in Emilia Romagna
Edilizia: Decorazione ceramica
Edilizia: Serramenteria: Avvolgibili
Edilizia: Serramenteria: Avvolgibili
Finanza: Fondi comuni di investimento
Finanza: Investor Relations
Ingegneria elettronica: Elettrodomestici: Macchine da caffè espresso
Ingegneria meccanica: Il motore Aprilia
Ingegneria meccanica: Il motore Aprilia
Ingegneria meccanica: Industria petrolifera
Ingegneria meccanica: Meccanica agraria: Seminatrice a righe
Ingegneria meccanica: Nautica da riporto: Yacht a motore
Ingegneria meccanica: riduttori di velocità
Lavoro e Diritto: Sicurezza sul lavoro
Medicina e Psicologia: Tossicodipendenza
Medicina: Cardiologia: Ipertensione arteriosa
Medicina: Ematologia: Talassemie e trapianto del midollo osseo
Medicina: Macchine per autotrasfusione: Separatore cellulare per au…ria
Medicina: Nefrologia: Dialisi
Medicina: Neuropsicologia cognitiva
Medicina: Odontoiatria: Ceramica per protesi dentarie
Medicina: Oncoematologia pediatrica: Leucemia linfoblastica acuta
Medicina: Oncologia dermatologica: Melanoma e lesioni pigmentate cu…nee
Medicina: Ortopedia: Riabilitazione Lesioni Traumatiche della Tibio…ica
Veterinaria: Cinologia: Il Pastore Tedesco
Collezione:
«Veterinaria: Cinologia: Il Pastore Tedesco»
(di Michela Paradisi)
Titolo della tesi:
Glossario terminologico bilingue italiano-spagnolo nell'ambito delle selezioni del cane da pastore tedesco
Anno accademico:
2001/2002
Relatore:
Helena Lozano
Correlatori:
Franco Bertaccini
Italiano
A
B
C
D
E
F
G
H
I
L
M
N
O
P
R
S
T
U
V
Z
*
Español
A
B
C
D
E
F
G
H
I
K
L
M
N
O
P
R
S
T
U
V
*
«» - Trovate 264 schede:
1
Abarca terreno
2
Alargado
3
Albinismo (ES)
4
Almohadillas
5
Altura a la cruz
6
Anatomía
7
Andar
8
Angulaciones anteriores
9
Angulaciones delanteras
10
Angulaciones posteriores
11
Angulaciones traseras
12
Antebrazo
13
Aplomos
14
Armonioso (ES)
15
Articulación coxofemoral
16
Articulación escápulo-humeral
17
Articulación femoral-tibia
18
Articulación húmero radio
19
Articulación tibio-tarsiana
20
Ataque
21
Ataque lanzado
22
Ataque por sorpresa
23
Atención
24
Auslese (ES)
25
Avance
26
Belfos
27
Boca
28
Brazo
29
Cabeza
30
Cabeza en forma de cuña
31
Cadera
32
Cae hacia adelante
33
Cae sobre las manos
34
Caja torácica
35
Calcáneo
36
Calzones
37
Cañolismo
38
Capa
39
Cara
40
Carácter
41
Carpo (ES)
42
Cierre en pinza
43
Cierre en tijera
44
Cifosis
45
Clase Cachorros “A”
46
Clase Cachorros “B”
47
Clase de Jóvenes
48
Clase de Muy Jóvenes
49
Clase de Trabajo
50
Codos
51
Cojera
52
Cola
53
Colmillos
54
Combatividad
55
Compacto
56
Consanguinidad
57
Constitución
58
Coraje
59
Coraje existente
60
Coraje notorio
61
Corvejones
62
Costillas
63
Cráneo
64
Criptorquidismo
65
Cruz
66
Cúbito
67
Cubre terreno
68
Cuello
69
Dedos
70
Dentadura
71
Depresión cráneo frontal
72
Despigmentación
73
Dientes caninos
74
Dientes incisivos
75
Dientes molares
76
Dientes premolares
77
Dimorfismo sexual
78
Disparo
79
Displasia coxofemoral
80
Displasia de la cadera
81
Dorso (ES)
82
Dorso encarpado
83
Dorso firme
84
Dorso oscilante
85
Empuje
86
Ensilladura
87
Escápula
88
Escroto
89
Espalda
90
Espolones
91
Estándar
92
Esternón
93
Estructura
94
Expresión
95
Extremidades
96
Extremidades anteriores
97
Extremidades delanteras
98
Extremidades posteriores
99
Extremidades traseras
100
F.C.A.
101
F.C.I. (ES)
102
Falanges
103
Falta de pigmento
104
Feminidad
105
Fémur
106
Figurante (ES)
107
Firme
108
Frente (1)
109
Frente (2)
110
Fuego
111
Grupa
112
Grupa caída
113
Grupa horizontal
114
Hocico
115
Hombro
116
Hueso cigomático
117
Hueso coxal
118
Hueso frontal
119
Hueso maxilar inferior
120
Hueso maxilar superior
121
Hueso nasal
122
Hueso occipital
123
Hueso parietal
124
Hueso temporal
125
Húmero
126
Ilion
127
Inclinación de la grupa
128
Indiferencia al disparo
129
Inserción
130
Körung
131
L.O.E.
132
Labios
133
Lana
134
Ligamentos
135
Línea dorsal
136
Línea inferior
137
Línea superior
138
Lomo
139
Lordosis
140
Mancinismo (ES)
141
Mandíbula
142
Mano
143
Manto (ES)
144
Máscara
145
Masculinidad
146
Mechones
147
Mediciones
148
Mejillas
149
Metacarpo (ES)
150
Metatarso (ES)
151
Miembros
152
Monorquidismo
153
Montonismo (ES)
154
Mordida en pinza
155
Mordida en tijera
156
Morfología
157
Morro
158
Movimiento
159
Movimiento amplio
160
Movimiento fluido
161
Movimiento raso
162
Musculatura
163
Músculo bíceps
164
Músculo trapecio
165
Músculos pectorales
166
Muslo
167
Nariz
168
Noble
169
Nuca (ES)
170
Ojos
171
Ojos almendrados
172
Ojos prominentes
173
Ojos saltones
174
Omóplato
175
Omoplato
176
Orejas
177
Orejas aleteantes
178
Orejas blandas
179
Orejas convergentes
180
Orejas derechas
181
Orejas divergentes
182
Orejas erguidas
183
Orejas no firmes
184
Osamenta
185
Ovejero alemán
186
P.O.A.
187
Pabellón
188
Papada
189
Paso
190
Pastor alemán
191
Patas
192
Pecho
193
Pecho cargado
194
Pedigree (ES)
195
Pedigrí
196
Pelo (ES)
197
Pelo de cobertura
198
Peroné
199
Pesado
200
Peso (ES)
201
Pie
202
Pie de gato
203
Pie de liebre
204
Pie de pato
205
Pie plano
206
Piel
207
Pierna
208
Pigmentación
209
Pisa estrecho atrás
210
Pisa recto
211
Planos cráneo-faciales
212
Planta
213
Presentación
214
Profundidad de pecho
215
Profundidad torácica
216
Prognatismo inferior
217
Prognatismo superior
218
Proporcionado
219
Proporciones
220
Prueba
221
Prueba de protección
222
Prueba de selección
223
Pulpejos
224
R.S.C.E.
225
Rabo
226
Radio (ES)
227
Raport
228
Rapport
229
Raza
230
Riñón
231
Rótula
232
Seco
233
Siegerschau
234
Standard (ES)
235
Stop (ES)
236
Subpelo
237
Substancia
238
Suelta a la orden
239
Surco central
240
Sustancia
241
Talla
242
Tarso (ES)
243
Tatuaje
244
Temple
245
Testículos
246
Tibia (ES)
247
Tipo (ES)
248
Tiro
249
Tórax
250
Tórax en forma de tonel
251
Trenes
252
Tronco (ES)
253
Trote
254
Trufa
255
Uñas
256
Vacunismo
257
Vértebra
258
Vértebras cervicales
259
Vértebras coccígeas
260
Vértebras dorsales
261
Vértebras lumbares
262
Vértebras sacras
263
Vientre
264
Vivaz
SSLMIT
- Scuola Superiore di Lingue Moderne per Interpreti e Traduttori &
MIT
- Management Innovative Tools S.p.A. -
Powered by :