Alma Mater Studiorum - Forlì


Home page
Le collezioni
La scuola
Il progetto
I collaboratori
Gli sponsor
Il laboratorio
Regole e normative
Per contattarci
Copyright


login
password
ho dimenticato la password
mi voglio iscrivere

ceci n'est pas une pomme
 
«Ingegneria meccanica: Nautica da riporto: Yacht a motore» di Sabrina Bisi
Cerca   nella collezione  

Collezione:
«Ingegneria meccanica: Nautica da riporto: Yacht a motore»
(di Sabrina Bisi)

Titolo della tesi: Verso una terminologia descrittiva nel quadro di un approccio apertamente linguistico: ricerca terminologica bilingue italiano - inglese nel campo dello yacht a motore
Anno accademico: 2001/2002
Relatore: Peter Gordon Mead
Correlatori: Marco Baroni, Franco Bertaccini, Michele Prandi

Italiano A B C D E F G H I J L M N O P Q R S T U V W Z *
English A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W Y *

«» - Trovate 521 schede:

Abaft
Abaft the beam
Abeam
Aboard
Adjustable pitch propeller
Adrift
Afloat
Aft
Aground
10  Ahead (1)
11  Ahead (2)
12  Air intakes
13  Al fresco dining area
14  Alarm for low coolant level
15  Alarm panel
16  All-round white light
17  Amidships
18  Anchor
19  Anchor cable
20  Anchor chain
21  Anchor light
22  Anchor line
23  Anchor locker bulkhead
24  Anchor ring
25  Anchor rode
26  Anchor roller
27  Anchor washdown
28  Anchor windlass
29  Antenna (en)
30  Apron
31  Arms
32  Ashore
33  Astern
34  Athwartship
35  Athwartships
36  Automatic fire extinguisher
37  Automatic stanchions
38  Awning
39  Ballast
40  Bathroom
41  Beam (1)
42  Beam (2)
43  Beam shelf
44  Bearing
45  Bearing compass
46  Bell
47  Below deck
48  Below decks
49  Berth
50  Bilge
51  Bilge pump
52  Bills
53  Bimini top (en)
54  Binoculars
55  Bitts
56  Black ball
57  Black water tank
58  Bladder
59  Blades
60  Boarding gate
61  Boat hook
62  Bollards
63  Boot topping
64  Bottom
65  Bottom planking
66  Bottom plating
67  Bow
68  Bow eyes
69  Bow overhang
70  Bow peak
71  Bow thruster
72  Breadth
73  Bridge
74  Bridge suite
75  Broadsides
76  Bruce anchor
77  Bulkhead
78  Bullhorn
79  Bulwark
80  Bunk
81  Cabin
82  Cable
83  Canopy
84  Canvas
85  Capacity
86  Capstan
87  Captain’s cabin
88  Carbon dioxide fire extinguisher
89  Cavitation
90  Ceiling
91  Centerline
92  Centerline length
93  Centre of buoyancy
94  Chain locker
95  Chain stopper
96  Chart plotter
97  Charting
98  Chine
99  Chine hull
100  Chine line
101  Chock
102  Claw anchor
103  Cleats
104  Cockpit
105  Coefficient of fineness
106  Collision
107  Companionway
108  Compartment
109  Compass
110  Compass courses
111  Compensation
112  Controllable pitch propeller
113  Controls
114  Conversation area
115  Conversation corner
116  Course
117  CQR anchor
118  Crew cabin
119  Crew member’s cabin
120  Crew quarters
121  Critical speed
122  Crown
123  Cruising speed
124  Cupping (en)
125  Damage
126  Danforth anchor
127  Dashboard
128  Davit
129  Day area
130  Day toilet (en)
131  Deadrise (en)
132  Deckhouse
133  Deep-V bottom
134  Deep-V hull
135  Delta anchor
136  Depthsounder
137  Desalinator
138  Deviation card
139  Diaphragm pump
140  Dinette (en)
141  Dinghy
142  Dining area
143  Displacement
144  Displacement hull
145  Dock lines
146  Double cabin
147  Double trumpet horn
148  Draft
149  Drift
150  Drive
151  Dry chemical fire extinguisher
152  Dry displacement
153  Dual-lever controls
154  Echo sounder
155  Edge
156  Electric bilge pump
157  En suite bathroom
158  Engine room
159  EPIRB (en)
160  Equipment for leisure activities
161  Expansion tank
162  False keel
163  Fender covers
164  Fender lines
165  Fender racks
166  Fenders
167  Fire extinguisher
168  Fire extinguishing system
169  Fire hose
170  First-aid kit
171  Fishfinder (en)
172  Flag
173  Flagpole
174  Flange
175  Flaps (en)
176  Flare gun
177  Flare launcher
178  Flat bottom
179  Flexible tank
180  Floatability
181  Flooding
182  Floor
183  Floor timbers
184  Fluke angle
185  Fluke type anchor
186  Flukes
187  Flying bridge (en)
188  Foam extinguisher
189  Foghorn
190  Fore deck
191  Fortress anchor
192  Forward
193  Frames
194  Freeboard
195  Fresh water gauge
196  Freshwater tank
197  Front ring
198  Fuel gauge
199  Fuel tank
200  Full beam
201  Fully laden displacement
202  Futtocks
203  Galley
204  Gangway
205  Garage (en)
206  Gate
207  Gauge
208  Generators
209  Genset
210  Glass
211  GPS (en)
212  Grabrail
213  Grapnel
214  Grating
215  Gray water tank
216  Green navigation light
217  Gross tonnage
218  Ground tackle
219  Guardrails
220  Gudgeon
221  Guest bathroom
222  Guest cabin
223  Gunwale
224  Gypsy
225  Gyrocompass
226  Hand-held red flares
227  Handle
228  Handrail
229  Hard top (en)
230  Hatch
231  Heeling
232  Helm seat
233  Holding tank
234  Hood
235  Horn
236  Horseshoe lifebuoy
237  Hour meter
238  Hub
239  Hull
240  Hunt hull
241  Hydraulic gangway
242  I/O
243  Ideal cruising speed
244  Impeller
245  Inboard
246  Inboard/Outboard
247  Inner hull plating
248  Inner planking
249  Inner plating
250  Inner shell strakes of plating
251  Inspection plate
252  Instrument panel
253  Interior layout
254  Ironing room
255  Jacuzzi (en)
256  Jacuzzi tub
257  Jet ski
258  Keel
259  Keel line
260  Keelson
261  King-size berth
262  Knots
263  Laundry room
264  Lazaret
265  Leak
266  Leaning
267  Leeway
268  Length
269  Length between perpendiculars
270  Life jacket
271  Life raft
272  Life vest
273  Lifebuoy
274  Lifelines
275  Light buoy
276  Line
277  Lines plan
278  List
279  Living area
280  LOA
281  Lobby (en)
282  Log
283  Long-range communication equipment
284  Longitudinal stability
285  LORAN (en)
286  Loudhailer
287  Lounge
288  Lounge area
289  Lower deck
290  Magnetic compass
291  Main deck
292  Manual bilge pump
293  Marine engine
294  Mast
295  Masthead light
296  Mean draft
297  Midsection
298  Mile
299  Mileage counter
300  Mooring lines
301  Moulded length
302  Mushroom anchor
303  Mushroom bollards
304  Nautical mile
305  Navigation lights
306  Navy anchor
307  Net tonnage
308  Off course
309  Oil level alarm
310  On board
311  Onboard gear
312  Openable hard top
313  Operating clock
314  Outboard
315  Outboard engine
316  Outdoor Jacuzzi
317  Outdrive
318  Outer planking
319  Outer plating
320  Overall length
321  Overboard
322  Owner’s bathroom
323  Owner’s cabin
324  Owner’s office
325  Owner’s stateroom
326  Owner’s suite
327  Packing gland
328  Pantry
329  Parachute flares
330  Passenger capacity
331  Peak
332  PFD
333  Pilothouse
334  Pitch
335  Pitching
336  Plane
337  Planing hull
338  Plank
339  Planking
340  Plate
341  Plating
342  Plow anchor
343  Port (1)
344  Port (2)
345  Port side
346  Porthole
347  Power trim instrument
348  Pram (en)
349  Pressure gauge
350  Private bathroom
351  Propeller
352  Propeller cone
353  Propeller diameter
354  Propeller shaft
355  Propulsion
356  Prow
357  Pulpit
358  Pump with a bronze impeller
359  Pump with neoprene impeller
360  Pyrotechnic devices
361  Quarter
362  Queen-size berth
363  Radar (en)
364  Radar reflector
365  Radio (en)
366  Radio transceiver
367  Radionavigation
368  Radome (en)
369  Rail
370  Railing
371  Raised half-deck
372  Range
373  Red navigation light
374  Rescue equipment
375  Retractable gangway
376  Rev counter
377  Ribs
378  Ride
379  Rigid tank
380  Ring buoy
381  Ring buoy with lanyard
382  Roll-bar
383  Rolling
384  Rope
385  Rounded hull
386  Rudder
387  Rudder angle
388  Rudder blade
389  Rudder head
390  Rudder indicator
391  Rudder post
392  Rudder stock
393  Rudder torque
394  Running lights
395  Safety equipment
396  Safety harnesses
397  Saloon
398  Scope
399  Scupper
400  Scupper hole
401  Sea anchor
402  Sea water intake
403  Sea-keeping
404  Sea-keeping performance
405  Seam
406  Searchlight
407  Seaworthiness
408  Second helm position
409  Self-bailing cockpit
410  Self-priming pump
411  Semi-displacement hull
412  Shaft
413  Shank
414  Shank-fluke angle
415  Shower box
416  Shower cubicle
417  Side planking
418  Side plating
419  Side walkways
420  Sidelights
421  Single trumpet horn
422  Single-lever controls
423  Sink
424  Skeg (en)
425  Skeleton
426  Skipper’s cabin
427  Skylight
428  Sleeping quarters
429  Sloping stanchions
430  Smoke detector
431  Smoke flare
432  Soft top
433  Sound signals
434  Speed
435  Speedometer
436  Spokes
437  Squatting
438  SSB (en)
439  Stability
440  Stanchions
441  Starboard
442  Steering gear
443  Steering wheel
444  Stempost
445  Stern
446  Stern board
447  Stern drive
448  Stern platform
449  Stern thruster
450  Sternlight
451  Sternpost
452  Stock
453  Strake
454  Stranded
455  Stringer deck
456  Stuffing box
457  Submersible bilge pump
458  Sun deck
459  Sun hood
460  Sun pad
461  Superstructure
462  Sway
463  Swim ladder
464  Swim platform
465  Tachometer
466  Tank
467  Technical compartment
468  Telescopic gangway
469  Tender (en)
470  Thru-hull fittings
471  Thrust bearing
472  Thruster tunnel
473  Tiller
474  To hull sides
475  Tonnage
476  Top end speed
477  Top speed
478  Topsides
479  Total carrying capacity
480  Transom
481  Transverse stability
482  Trim
483  Trim tabs
484  Trumpet horn
485  Turn
486  Twin cabin
487  Underside
488  Upper steering station
489  V-bottom
490  VHF (en)
491  VHF radio
492  VIP cabin
493  Visual signalling equipment
494  Voltmeter
495  Wake
496  Walkways
497  Warning siren
498  Warping drum
499  Waste tank
500  Water alarm
501  Water intake
502  Waterbike
503  Waterline
504  Waterline beam
505  Waterline length
506  Watermaker
507  Watertight
508  Watertight bulkheads
509  Watertight compartment
510  Watertight door
511  Watertight integrity
512  Waypoint (en)
513  Wheelhouse
514  Whistle
515  Wildcat
516  Winch
517  Windlass
518  Windows
519  Windshield
520  Windshield wipers
521  Yachtsman anchor

SSLMIT - Scuola Superiore di Lingue Moderne per Interpreti e Traduttori  &  MIT - Management Innovative Tools S.p.A. - Powered by : Powered by DynaMIT